🌸 Kimono-Tee-Event in Osaka 🌸 „Lasst uns weltweit Kimono-Freunde finden!“ ✨
👘 Lieben Sie Kimonos oder interessieren Sie sich dafür? Verbringen Sie eine wundervolle Zeit mit uns! 💖
📅 Montag, 6. Mai (Feiertag) 📍 ANA Crowne Plaza Hotel Osaka, Executive Floor Lounge, Kitashinchi
💖 Erster Teil: Süßes & Fotozeit 📸🍰 ⏰ 14:30 – 17:00 💰 5.500 Yen (Frühbucherpreis 5.000 Yen) 📸 Erinnerungsfotos am Dojimagawa und in der Hotellobby (ab 14:30) 🍰 All-you-can-eat Buffet mit 8 verschiedenen Kuchen, Croissants, Cupcakes & Softdrinks! 🎀 Special Guest: Ayaaya-sensei (@ayaayaskimono), Autorin von „Einfacher Obi-Stil 1 & 2“ – Wir freuen uns riesig darauf, ihre wunderbare Stilquelle zu entdecken! 🤩
🍵 Zweiter Teil: Tisch-Teezeremonie-Erlebnis 🌙✨ 🏯 Exklusiv im privaten Raum mit nächtlichem Ausblick auf Osaka ⏰ 17:15 – 19:00 💰 6.500 Yen (Frühbucherpreis 6.000 Yen) 👥 Maximal 7 Teilnehmer 🍵 Erleben Sie die Teezeremonie im modernen Tischstil mit Blick auf die Stadt (ab 17:15) 📸 Erinnerungsfotos in der Executive Lounge (ab 18:45) 🎀 Möchten Sie Matcha auf Reisen, bei Geschäftstreffen oder internationalen Gästen servieren? Die Tisch-Teezeremonie ist ideal für kulturellen Austausch und erfordert wenig Equipment!
Sushi Yoko (@sushi_yoko_com), mit 18 Jahren Erfahrung in Sushi-Kursen und Catering in der Schweiz, gibt zudem Tipps, welche Gesprächsthemen bei Partys gut ankommen und welche man besser vermeidet!
🎟️ Rabattaktion: ✨ Bei Teilnahme an beiden Teilen 1.000 Yen Rabatt! ✨ Mit Frühbucherrabatt noch günstiger: 2.000 Yen Rabatt (insgesamt 10.000 Yen bei Vorauszahlung).
👘 Kimono-Liebhaber sind herzlich willkommen! 💖 Lassen Sie uns eine wunderschöne Zeit verbringen! 💌 Anmeldung und Anfragen bitte per DM an @sushi_yoko_kimono
Bei herrlichem Kimono-Wetter ging der zweite Tag des Tokyo Afternoon Tea Gatherings erfolgreich zu Ende! Wie am ersten Tag hatten wir erneut die große Freude, die bekannte Miyoko Ōmomo als besonderen Gast begrüßen zu dürfen. ✨ Wir schätzen es sehr, dass sie sich trotz ihres vollen Terminkalenders die Zeit genommen hat, an unserem Treffen teilzunehmen.
Auch an diesem Tag kamen wunderbare Gäste zusammen, wodurch eine noch herzlichere und lebendigere Atmosphäre entstand. Wir fühlten uns so wohl, dass wir fast fünf Stunden in der Lounge verbrachten! ☕✨
✨ Ein ganz besonderer Moment ✨
An diesem Tag gab es eine besondere Ehrung: Wir durften Yuki Sugawara ihr Zertifikat für das Erlernen der Teezeremonie im Tischstil überreichen! 🎉 Nach unzähligen Übungsstunden und Anleitung per Video hat sie diesen Meilenstein mit viel Hingabe erreicht.
Es war ein sehr bewegender Moment, den ich mit allen Anwesenden teilen durfte. ✨ Die Teezeremonie im Tischstil gewinnt zunehmend an Beliebtheit, da sie auch ohne Tatami oder traditionelles Teehaus genossen werden kann. Diese Kunstform begeistert auch viele Menschen weltweit – und ich freue mich darauf, sie weiterhin zu verbreiten. 🌏💚
🌿 Jetzt anmelden für Tischstil-Teezeremonie! 🌿
Anfänger sind herzlich willkommen! Auch ohne Vorkenntnisse könnt ihr Schritt für Schritt lernen, wie man Tee richtig zubereitet – genau wie Yuki. 🍵✨ Interessiert? Dann schreibt mir gerne eine DM!
🙏 Ein herzliches Dankeschön 🙏
Vielen Dank an alle, die teilgenommen haben. Ich bin jedem Einzelnen von euch aufrichtig dankbar. ✨ Möge diese wunderbare Gemeinschaft weiterhin bestehen bleiben.
Ich werde auch regelmäßig über meine Arbeit als Sushi-Köchin in der Schweiz sowie über Kimono-Traditionen auf @sushi_yoko_com posten. Schaut gerne in meinen Storys & Beiträgen vorbei! Eure Likes & Follows bedeuten mir sehr viel und motivieren mich! 🙏 @sushi_yoko_kimono
Bei herrlichem Kimono-Wetter ging der zweite Tag des Tokyo Afternoon Tea Gatherings erfolgreich zu Ende! Wie am ersten Tag hatten wir erneut die große Freude, die bekannte Miyoko Ōmomo als besonderen Gast begrüßen zu dürfen. ✨ Wir schätzen es sehr, dass sie sich trotz ihres vollen Terminkalenders die Zeit genommen hat, an unserem Treffen teilzunehmen.
Auch an diesem Tag kamen wunderbare Gäste zusammen, wodurch eine noch herzlichere und lebendigere Atmosphäre entstand. Wir fühlten uns so wohl, dass wir fast fünf Stunden in der Lounge verbrachten! ☕✨
✨ Ein ganz besonderer Moment ✨
An diesem Tag gab es eine besondere Ehrung: Wir durften Yuki Sugawara ihr Zertifikat für das Erlernen der Teezeremonie im Tischstil überreichen! 🎉 Nach unzähligen Übungsstunden und Anleitung per Video hat sie diesen Meilenstein mit viel Hingabe erreicht.
Es war ein sehr bewegender Moment, den ich mit allen Anwesenden teilen durfte. ✨ Die Teezeremonie im Tischstil gewinnt zunehmend an Beliebtheit, da sie auch ohne Tatami oder traditionelles Teehaus genossen werden kann. Diese Kunstform begeistert auch viele Menschen weltweit – und ich freue mich darauf, sie weiterhin zu verbreiten. 🌏💚
🌿 Jetzt anmelden für Tischstil-Teezeremonie! 🌿
Anfänger sind herzlich willkommen! Auch ohne Vorkenntnisse könnt ihr Schritt für Schritt lernen, wie man Tee richtig zubereitet – genau wie Yuki. 🍵✨ Interessiert? Dann schreibt mir gerne eine DM!
🙏 Ein herzliches Dankeschön 🙏
Vielen Dank an alle, die teilgenommen haben. Ich bin jedem Einzelnen von euch aufrichtig dankbar. ✨ Möge diese wunderbare Gemeinschaft weiterhin bestehen bleiben.
Ich werde auch regelmäßig über meine Arbeit als Sushi-Köchin in der Schweiz sowie über Kimono-Traditionen auf @sushi_yoko_com posten. Schaut gerne in meinen Storys & Beiträgen vorbei! Eure Likes & Follows bedeuten mir sehr viel und motivieren mich! 🙏 @sushi_yoko_kimono
Der erste Tag unseres **Afternoon Tea-Treffens** in der Lounge des Tokyo Royal Park Hotels wurde dank eurer Unterstützung ein voller Erfolg.
Zunächst möchte ich meiner besonderen Gästin, der **Executive Coach Miyoko Ōmomo**, meinen herzlichen Dank aussprechen. ✨
Ich habe mich schon immer mit ihren Worten identifiziert: **“Lebe nicht nur für die Zukunft, sondern für das Hier und Jetzt.“**
Ganz im Sinne dieser Philosophie hörte sie den Geschichten aller aufmerksam zu und schuf eine wundervolle Atmosphäre – dafür bin ich ihr zutiefst dankbar.
Unser Treffen begann im erfrischenden Sonnenlicht und entwickelte sich weiter in den Abend hinein, während ein wunderschöner Sonnenuntergang den Raum erfüllte.
Nach einer entspannten Unterhaltung in der Executive Lounge des Hotels zogen wir uns in einen ruhigen privaten Raum zurück, wo wir mit Blick auf die nächtliche Skyline des Tokyo Towers gemeinsam Tee zubereiteten.
Diese kleine Geste der Teezubereitung verwandelte unsere Zeit von einem einfachen **“Plaudertreffen“** in einen **tiefgehenden, herzlichen Austausch.**
In unserem Alltag sind wir oft mit Arbeit und Haushalt beschäftigt. Während wir täglich so viele Gedanken haben, wurde für mich das gemeinsame, ruhige Teezeremoniell mit wundervollen Menschen mitten in Tokio zu einem **achtsamen Moment** – einer **kostbaren Zeit**, um im Hier und Jetzt anzukommen und innere Ruhe zu finden.
Ich frage mich, ob auch für jede einzelne Teilnehmerin und jeden einzelnen Teilnehmer diese Zeit wertvoll war? Ich bin von Herzen dankbar, diesen besonderen Moment mit euch allen geteilt zu haben.
Nachdem eine in Tokio lebende Studentin ihre Ausbildung zur zertifizierten Ausbilderin abgeschlossen hatte, gewann sie bei einem Kimono-Wettbewerb den zweiten Platz!
Ich bin Sushi (Kinoshita) Yoko vom Organisationsteam.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung beim World Matcha Forum. Dank Ihrer großzügigen Hilfe konnten wir die Wiederaufbauhilfe für das Erdbeben in Noto weiterführen. Einschließlich derer, die nach dem Event gespendet haben, beträgt die Gesamtzahl der Spender nun 47. Wir möchten unseren aufrichtigen Dank ausdrücken.
Einnahmenübersicht
Japanischer Yen (JPY)
Über Peatrix: 87.423 Yen
Sonstige: 20.000 Yen
Euro (EUR)
Über Eventbrite: 29,20 Euro (entspricht 4.835 Yen bei einem Kurs von 165,58)
US-Dollar (USD)
17,24 Dollar (entspricht 2.640 Yen bei einem Kurs von 153,12)
Schweizer Franken (CHF)
336,70 Franken (entspricht 59.454 Yen bei einem Kurs von 176,58)
Gesamteinnahmen: 174.352 Yen
Wechselkurse (Stand 28. Oktober)
Bericht von Peatrix Überweisung von Peatrix
Überweisung von Eventbrite
Ausgabenübersicht (Spenden)
Spendenempfänger: Hokuriku Bank, Wajima-Filiale, Girokonto 0003519, Wajima Lackwaren-Industriegenossenschaft
Überweisungsbetrag: 174.352 Yen
Überweisungsgebühr: 220 Yen
Gesamter Überweisungsbetrag: 174.572 Yen
Für Details zur Überweisung siehe untenstehendes Bild.
Zusätzliche Informationen zu den Spenden
Darüber hinaus werden die Überweisungsgebühren und Preise auf dem Forum als Spenden von Blossom und Sushi Yoko getragen.
Abschlussbericht
Dank der Großzügigkeit aller haben wir insgesamt 174.572 Yen an die Wajima Lackwaren-Industriegenossenschaft https://wajimanuri.or.jp/ gespendet. Wir hoffen, die Erdbebenhilfe für Noto auch weiterhin zu unterstützen.
Wenn Sie Fragen haben oder weitere Informationen zu den Einnahmen und Ausgaben wünschen, lassen Sie es uns bitte wissen.
Für Fragen kontaktieren Sie uns per E-Mail unter info(@)sushi-yoko.ch.
Sobald sich die Lage beruhigt hat, möchte ich Wajima auch persönlich besuchen.
Ich freue mich darauf, Sie sowohl online als auch offline zu treffen.
Treten Sie gerne der Facebook-Gruppe „World Matcha Forum“ bei, wenn Sie möchten. Sie können sie hier finden. Wir freuen uns auf Ihre weitere Unterstützung.
Vielen Dank, dass Sie unser erstes World Matcha Forum am 19. Oktober 2024 unterstützt haben. Ohne Ihre Teilnahme hätten wir es nicht geschafft!
Wir hatten 47 Spenderinnen und Spender, und 29 von Ihnen haben am Forum teilgenommen.
Wie bereits während des Forums erwähnt, hat Herr Taichi Kirimoto, ein Wajima-Lackkunsthandwerker und Geschäftsführer des Wajima-Kirimoto-Geschäfts, das Wajima-Lackquiz bearbeitet und korrigiert, während er unter der zweiten Naturkatastrophe und einer anschließenden persönlichen Erkrankung litt. Wir würden uns freuen, wenn Sie sich seinen Instagram-Account ansehen könnten: https://www.instagram.com/taiichi_kirimoto/
Unterwegs legten wir eine Schweigeminute für die 360 Menschen ein, die bei dem Erdbeben ums Leben gekommen sind, und für die 13 Menschen, die bei den Überschwemmungen ums Leben gekommen sind, und dann kochten alle gemeinsam Tee.
Louise aus Zürich belegte den ersten Platz beim Wajima-Lackquiz, herzlichen Glückwunsch! Sie wird ihren Preis direkt bei Yoko abholen.
Wir werden die Spendengelder in den nächsten Tagen verwalten und Sie auf dem Laufenden halten.
Ich habe einen Matcha-Workshop in einem Gemeindezentrum in Zürich gegeben. Es hat mir sehr viel Spaß gemacht und ich freue mich über Ihre Teilnahme. Wenn Sie lernen möchten, wie man Matcha zubereitet, zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren. Wenn Sie 5 Stunden Kurs machen, wèrden Sie ein Zertifikat von https://tablestylesado.com/ erhalten.
Das Haus von Herrn Kirimoto wurde durch das Erdbeben am 1. Januar vollständig zerstört, und seine provisorische Unterkunft und seine Werkstatt wurden durch das Hochwasser im September bis zum Boden überschwemmt.
We have compiled a video showing the situation of Wajima lacquer workers after the Noto Peninsula earthquake. If you think it may cause psychological damage, please refrain from viewing this video. https://youtu.be/NyRd9GNNx48
Charity event on Saturday, October 19th at 10pm Japan time „World Tea Party in English (World matcha forum) to support Noto Earthquake Recovery“ https://facebook.com/events/s/26014469798199164/
For those living in the US, please purchase tickets here. https://www.eventbrite.com/e/993958595917 There are fewer and fewer seats left. If you are interested, please purchase your tickets as soon as possible. 100% of the proceeds from the event will be transferred to the Wajima Lacquerware Cooperative Association, Wajima Lacquerware Industry Association, so thank you for your cooperation. (All transfer details will be made public.)
Überweisung von Peatrix
